A investigação de um novo assassinato põe em rota de colisão a carreira e a vida amorosa de um policial.